Clarification of issue in the news: Bangkok Business Newspaper